PrestaShop comes multilingual out of the box. This tutorial explains how to localize and translate your PrestaShop E-commerce into different languages: product catalog, categories, pages, theme, modules, etc. INDEX Introduction 1. Install language package 2. Translating contents 2.1. Product catalog 2.2. Read More
Tutorials
Learn how to create a professional WordPress site in your language or create a bilingual or multilingual WordPress website: multilingual themes, translation plugins, multilingual SEO, etc. I recommend you start with this article: How To Make A Multilingual WordPress Site: Best Translation Plugins
How To Translate WordPress Using CAT Tools: CSV, XLIFF and PO Files
WordPress contents can be translated from the admin panel but also through computer-assisted translation tools (CAT tools), as either CSV or XLIFF files (pages, posts, categories, etc.) or through PO files (text strings contained in themes or plugins). INDEX Introduction 1. Translation of WordPress contents: CSV Read More
How Important Is Server Location? Geotargeting, SEO and CDNs
On websites targeting users from one country may be relevant locate the server in that country. However, for websites that are targeted to users around the world, server location is not very relevant due to the possibility to set a country target in Google Webmasters Tools and due to the existence of the so-called CDNs. In Read More
WordPress 100% In My Language
By default, WordPress is presented in English, but you can make a WordPress site in more than 80 different languages: Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Arabic, etc. You can have your WordPress website in any language or create a website in multiple languages. In this series of three Read More
How To Submit Your Multilingual Website To Google, Bing, Yandex And Baidu
If you have a multilingual website, you should inform search engines worldwide on the different languages of your website (domains, subdomains, subdirectories or even pages). I show you how to add your website to multilingual (Google and Bing), Russian (Yandex) and Chinese (Baidu) search engines, even if your website is only in Read More
How To Translate Author Information In WordPress
In this post I show you how to translate author information (biographical info) in WordPress using WPML (and String Translations module) or using a WordPress Multisite installation (and a plugin called Individual Multisite Author). You can translate author bio using WPML (WordPress single) or using WordPress Read More
How To Make Sitemaps In Multiple Languages With WordPress
A common question in multilingual WordPress websites is how to make sitemaps in different languages. Create a sitemap in two o more languages implies including additional attributes (hreflang tags), but sitemap plugins for WordPress don't add these attributes. However some translation plugins include these annotations in Read More
How To Translate Slugs In WordPress: Stop Words, Transliteration And Keywords
Slugs are a URL friendly of the post title. WordPress automatically generates slugs but you can edit and translate slugs below the post title. In this post I show you some tips to translate slugs in your WordPress site: Remove stop words, use short slugs but containing the most important keywords, use transliteration for Read More
WPML Review – WordPress Multilingual Plugin
In the following review I’m going to show you one of the best multilingual plugin available for WordPress. You´ll learn everything you need to know to use it and why I bought it and use it on many multilingual projects. Introduction WPML is a commercial plugin, designed to make it extremely easy for you to create a Read More
Translation Management and Collaboration Platforms for WordPress Developers
WordPress is used all over the world and users and customers expect themes and plugins to be translatable and available in multiple languages. Currently many WordPress themes and plugins are translation-ready, but many of them have not been translated. Most popular themes and plugins have been translated into multiple languages Read More